Mesada de au pair na comparação entre países 2026
Quanto de mesada recebe um au pair? Em Alemanha são no mínimo 280 € por mês — este é o valor mínimo legal, independentemente do estado. Inclui alojamento e refeições gratuitos, um subsídio para o curso de língua e um seguro. Noutros países a mesada pode ser bem mais alta ou ter uma estrutura diferente.
Neste guia comparamos as mesadas nos países mais populares para au pair e explicamos porque os valores variam tanto. Primeiro, é importante saber: os valores são legalmente definidos na Alemanha, Áustria, França, Países Baixos e nos EUA — nos Países Baixos como limite máximo, nos demais como valor mínimo. Em Itália e Espanha não há um valor legal; aqui as partes acordam livremente. Indicamos isso claramente na tabela.
Mesada na comparação entre países
| País | Mesada / mês | peculiaridade |
|---|---|---|
| Alemanha | mín. 280 € (legal) | Montante mínimo, com subsídio para o curso de língua a partir de 70 €. |
| Áustria | mín. 551,10 € (legal) | Mais alto que na Alemanha — porém apenas 16,5 horas por semana permitidas |
| França | mín. 320 € (legal) + Alojamento e alimentação | Mesada mais alojamento e alimentação gratuitos, parte em bilhete de comboio |
| Países Baixos | máximo de 340 € (limite legal) | Nenhum valor mínimo, mas um valor máximo — acima disso o salário torna‑se sujeito a impostos |
| EUA (J-1) | mind. 195,75 US$ por semana | Programa regulamentado a nível nacional através de agências |
| Espanha | acordo livre, sem cláusula legal | Para cidadãos fora da UE não existe um título de estadia de au pair. |
| Itália | acordo livre, sem cláusula legal | Nenhum valor fixo uniforme a nível nacional |
Importante para enquadrar: o subsídio de bolso vem sempre por cima — alojamento gratuito e alimentação completa estão incluídos no modelo de au pair em todo o lado. Não compares nunca o subsídio com um salário normal. Se somares renda e comida, verás que o valor real está bem acima do montante em dinheiro.
Porque é que os montantes diferem tanto?
Que um au pair na Áustria ou nos EUA receba mais mesada do que em Portugal tem várias razões — e quase nunca se deve à pura generosidade. Os fatores principais:
- Custo de vida: Em países onde o lazer, o transporte e o consumo são mais caros, a mesada é maior para que alcance no dia a dia.
- Legal vs. habitual: Portugal, Áustria, França, os Países Baixos e os EUA têm valores regulados. Em Itália e Espanha não há um mínimo obrigatório — o valor é negociado livremente entre a família de acolhimento e o au pair e varia em conformidade.
- O que está incluído: Em alguns casos a família cobre ainda bilhetes de autocarro, uma parte maior do curso de língua ou um subsídio de viagem. A mesada, por si só, nunca conta toda a história.
- Horas de trabalho: No programa J‑1 dos EUA podem chegar a 45 horas semanais, em Portugal no máximo 30. Mais horas costumam vir acompanhadas de uma mesada maior.
Por isso, vale a pena analisar o pacote completo: mesada mais alojamento, alimentação, seguro, curso de língua e eventuais extras.
Alemanha em detalhe
Para a Alemanha os números são os mais claros. O au pair recebe pelo menos 280 € de mesada por mês — com um máximo de 30 horas semanais e no máximo 6 horas por dia. Acrescem ainda benefícios fixos da família de acolhimento:
- Quarto próprio, mobilado e alimentação completa — sem custos
- Subsídio para curso de língua de pelo menos 70 €/mês
- Seguro de saúde, acidentes e responsabilidade civil
- Pelo menos 1,5 dias livres por semana (incluindo um domingo por mês) e pelo menos 4 semanas de férias pagas por ano
Isto faz com que o valor alemão seja mais baixo que, por exemplo, na Áustria ou nos EUA, mas é fiável e legalmente garantido. Tu sabes, tanto como família como au pair, exatamente a que te estás a comprometer.
Nunca te fiques numa única cifra da internet. Os valores legais são actualizados com frequência — Dinamarca, Suécia, Luxemburgo e Áustria ao mudar de ano — e, quando não há taxa legal, varia mesmo assim. Verifica sempre as normas actuais do país de destino antes de aceitares.
