¿Es imponible dinero de bolsillo au pair? Impuestos " Deducibilidad

AuPairMatch
7 min de lectura
Guía para familias
Hands writing on tax documents with laptop, glasses, and currency on desk.

Photo: Nataliya Vaitkevich / Pexels

En resumen: En Alemania, la au pair generalmente no tiene que gravar su dinero de bolsillo – porque no es un salario normal, y las cantidades usuales por lo general permanecen dentro de los límites libres de impuestos. Al mismo tiempo, la familia anfitriona puede a menudo deducir parte de los costos de au pair del impuesto, por ejemplo, como costos de cuidado de niños o como servicio doméstico.

En esta guía miramos a ambos lados: lo que se aplica al impuesto au pair y lo que la familia anfitriona puede deducir. Importante por adelantado: Esta es una orientación general, no asesoramiento fiscal – los detalles dependen del caso individual.

¿El au pair tiene que gravar su dinero del bolsillo?

Normalmente no. La relación au pair es como Intercambios culturales No como una relación laboral clásica. El dinero del bolsillo – al menos en Alemania 280 € por mes — legalmente no es un salario en el sentido adecuado, sino una remuneración por la asistencia en el hogar en el marco de este intercambio.

Además, con una cantidad de esta magnitud, la au pair generalmente permanece dentro de los subsidios fiscales, de modo que no se incurra ningún impuesto sobre la renta. Cualquiera que no tenga más ingresos en Alemania como au pair generalmente no tiene que presentar una declaración de impuestos – pero las excepciones son posibles dependiendo de la situación personal.

Nota importante: Este artículo proporciona información general, no asesoramiento fiscal. El cambio de reglas fiscales y los casos individuales pueden ser diferentes, por ejemplo, ingresos adicionales, estancias más largas o arreglos especiales. En caso de duda, un asesor fiscal o la oficina fiscal responsable ayudarán.

¿Puede la familia anfitriona deducir los costos de au pair?

A menudo sí, al menos parcialmente. Hay dos formas posibles para las familias anfitrionas en Alemania, dependiendo de lo que se utilice la au pair:

  • Gastos de guardería (gastos especiales): En lo que respecta a la au pair para los niños, esta proporción de los costos se puede reclamar como costos de cuidado infantil – generalmente dos tercios y hasta una cantidad máxima anual por niño. El requisito es que los niños no superen una determinada edad.
  • Servicios cercanos a la vivienda (reducción de impuestos): En lo que respecta a la au pair realiza trabajos ligeros, esta parte puede contar como un servicio relacionado con el hogar. Aquí hay una reducción directa de impuestos en la escala 20 % de los gastos hasta un máximo anual.

Debido a que una au pair suele hacer ambas cosas — cuidar de los niños y ayudar en el hogar – la oficina de impuestos a menudo divide los costos. Si no hay una prueba clara de la división, a menudo se calcula una mitad plana. Usted debe comprobar o tener las cantidades y cuotas máximas exactas revisadas para el año fiscal respectivo.

Au-Pair vs. Host Family: la vista fiscal de un vistazo

SichtSteuerlichPraxis-Tipp
Au PairDinero de bolsillo no suele ser un salario normal; Por lo general, no hay impuestos sobre la renta (límites libres de impuestos).Mantenga contratos y documentos de apoyo, si lo solicita la oficina fiscal del país de origen o de acogida.
Familia de acogidaParticipación en el cuidado de los niños como costos de cuidado de los niños (generalmente dos tercios, techo anual), participación en el trabajo doméstico como servicio doméstico (aproximadamente 20% de descuento).Pagar por transferencia, nunca en efectivo – de lo contrario la oficina fiscal a menudo no reconoce los costos.

Lo que importa a la oficina fiscal

Para que la familia anfitriona pueda deducir los costos, la oficina fiscal presta atención a dos cosas:

  • Pago por transferencia bancaria, no en efectivo: Eso es crucial. En general, los pagos en efectivo no se reconocen por los servicios domésticos y los gastos de cuidado de los niños. Así que transfiera el dinero de bolsillo cada mes a la cuenta de la au pair – entonces automáticamente tienes una prueba.
  • Acuerdo escrito: Un acuerdo de au pair, que muestra dinero de bolsillo, tareas y duración, sirve como prueba. También muestra que la au pair cuida a los niños – la base para los costos de cuidado infantil.

Con declaraciones de contratos y cuentas, la deducibilidad está bien documentada. Si la prueba de transferencia falta, la ventaja fiscal se pierde rápidamente.

Consejos prácticos: Establecer un pedido mensual para dinero en bolsillo. Así que usted paga a tiempo, documenta el pago sin lagunas y tiene todos los documentos juntos al final del año – un pequeño paso que hace la declaración de impuestos mucho más fácil.

Encuentre su partido con condiciones claras y honestas