Znajdź au pair w Danii: przewodnik dla rodzin goszczących (2026)
Rodziny w Danii szukają swojego au pair samodzielnie lub przez agencję; nie jest wymagana żadna. Zasady ustala duński urząd ds. cudzoziemców SIRI i co roku aktualizuje je 1 stycznia. Od 2026 roku obowiązuje: co najmniej 5 250 DKK miesięcznie na duńskim koncie bankowym, od trzech do pięciu godzin dziennie, maksymalnie sześć dni w tygodniu, a rodzina jednorazowo płaci 20 900 DKK państwu jako wkład w kursy języka duńskiego.
Ten przewodnik jest przeznaczony dla rodzin w Danii, które po raz pierwszy przyjmują au pair. Wszystkie liczby pochodzą z SIRI (nyidanmark.dk, strona Au pair i stawki 2026), sprawdzone 22 września 2026.
Zasady w skrócie
| Temat | Zasada w Danii | Źródło |
|---|---|---|
| Wiek au pair | 18 do 29 lat przy składaniu wniosku (urodziny 30. nie mogą jeszcze minąć) | SIRI, Au pair |
| kieszonkowe | co najmniej 5 250 DKK miesięcznie (2026), na duńskie konto bankowe, podlegające opodatkowaniu | SIRI, zdania 2026 |
| godziny | 3 do 5 dziennie, maksymalnie 6 dni w tygodniu, czyli 18‑30 godzin. | SIRI, Au pair |
| czas wolny | co najmniej 1,5 wolnego dnia w tygodniu oraz duńskie święta | SIRI, Au pair |
| Urlop | 2,5 dnia w miesiącu | SIRI, Au pair |
| Kurs językowy | brak obowiązku; rodzina jednorazowo płaci państwu 20.900 DKK za kursy duńskiego | SIRI, zdania 2026 |
| Ubezpieczenie | Wypadek w pracy, wypadek w czasie wolnym i powrót do domu, płacone przez rodzinę | SIRI, Au pair |
| Umowa | oficjalna umowa au pair od SIRI | SIRI, Au pair |
| czas trwania | maksymalnie 2 lata łącznie, wliczając zmianę rodziny | SIRI, Au pair |
| pobyt | Au‑Pairs z Unii Europejskiej lub EOG: dokument pobytu UE; spoza UE: zezwolenie au pair w SIRI, formularz AU1, opłata 4 305 DKK | SIRI, Au pair |
Źródła: SIRI, Au pair (nyidanmark.dk, przeczytano 22 września 2026); SIRI, Au pair — nye satser 2026 (nyidanmark.dk, sprawdzono 11 września 2026). Zasiłek oraz opłata za kurs są ustalane co roku w styczniu. Ten przegląd nie zastępuje porady prawnej.
Jakie rodziny mogą przyjąć au pair
Dania sprawdza rodzinę tak samo jak au pair. W waszym gospodarstwie musi mieszkać przynajmniej jeden dorosły i dziecko poniżej 18 lat; zezwolenie wygasa najpóźniej w dniu 18. urodzin najmłodszego dziecka. Przynajmniej jeden z rodziców musi być obywatelem duńskim, obywatelem UE lub mieć stały pobyt. Au pair nie może być z wami spokrewnione i nie może mieć takiego samego obywatelstwa jak wy.
Dla au pair obowiązuje: niezamężna, bez własnych dzieci, nie w stałym związku. Poprzednie pobyty au pair w innych zachodnich krajach są brane pod uwagę przy decyzji SIRI. Szczególna uwaga na godziny: 18 godzin tygodniowo to także dolna granica — au pair w Danii pracuje od trzech do pięciu godzin dziennie, a nie okazjonalnie jako opiekunka. Au pair nie jest pomocnikiem domowym; najważniejsze jest opiekowanie się dziećmi i wymiana kulturowa z waszą rodziną.
Co oferujecie jako rodzina goszcząca
- Wynagrodzenie: co najmniej 5 250 DKK miesięcznie, przelewane na duński rachunek bankowy au pair. To przynajmniej 63 000 DKK rocznie. Kwota podlega opodatkowaniu w Danii.
- Opłata kursowa dla państwa: jednorazowo 20 900 DKK (2026), niezależnie od tego, czy au pair uczestniczy w kursie języka duńskiego.
- Opłata za wniosek: 4 305 DKK za zezwolenie au pair dla osób spoza UE.
- Pokój i wyżywienie: własny pokój i pełne wyżywienie. Au pair je z wami i jest częścią życia rodzinnego.
- Ubezpieczenia: trzy obowiązkowe polisy, płacone przez was: wypadek przy pracy, wypadek w czasie wolnym oraz ubezpieczenie powrotu do domu w razie choroby lub śmierci.
- Czas wolny: co najmniej 1,5 dnia wolnego w tygodniu, duńskie święta oraz 2,5 dnia urlopu miesięcznie.
- Poszukiwania: na AuPairMatch w fazie startowej 0 €; na innych platformach lub w agencjach w zależności od dostawcy.
Dania jest więc jednym z droższych krajów dla au pair w Europie, zwłaszcza w pierwszym roku ze względu na opłatę kursową i wniosek. Jak wynagrodzenie wypada w porównaniu, pokazuje nasz porównanie wynagrodzeń w 2026. Zasady z perspektywy au pair znajdują się na naszej stronie krajowej Au pair w Danii.
Au pair z UE czy spoza UE?
Au pair z UE, EOG lub Szwajcarii nie potrzebują zezwolenia na au pair. Składają wniosek o dokument pobytowy UE; obywatele krajów nordyckich korzystają z swobody przemieszczania się. Korzystajcie jednak z umowy SIRI i przestrzegajcie wysokości kieszonkowego, godzin oraz ubezpieczeń.
Au pair spoza UE ubiegają się w SIRI o zezwolenie na pobyt au pair przy użyciu formularza AU1. Rodzina podpisuje umowę urzędową i oświadczenie rodziny goszczącej, a au pair składa wniosek. Opłata wynosi 4.305 DKK. Zezwolenie obowiązuje maksymalnie dwa lata łącznie, wliczając zmianę rodziny goszczącej, i nie może przekroczyć 18. urodzin najmłodszego dziecka. Au pair może rozpocząć pracę dopiero po otrzymaniu zezwolenia.
Jak znaleźć swojego au pair: krok po kroku
W sześciu krokach do au pair w Danii
Sprawdzić wymagania
Dziecko poniżej 18 lat, rodzic z duńskim, UE‑lub stałym prawem pobytu, własny pokój, budżet na kieszonkowe, opłatę za kurs i ubezpieczenia.
Utwórz profil rodziny
Opiszcie szczerze swój codzienny rytuał: dzieci, miejsce zamieszkania, pokój, godziny szkoły i przedszkola, wolne dni, kieszonkowe. W profilu podajcie od razu trzy‑do‑pięć godzin dziennie.
Skontaktuj się z kandydatami i poznaj ich
Napisz do odpowiednich au pair i przeprowadź przynajmniej jedną szczegółową rozmowę wideo, najlepiej dwie. Zwróć uwagę na wymagania SIRI: wiek, stan cywilny, inne obywatelstwo.
Wypełnić umowę SIRI
Umowa au pair reguluje godziny, dni wolne, kieszonkowe, ubezpieczenia i pokój. Obie strony podpisują.
Wniosek i opłata za kurs
W przypadku au pair spoza UE: wniosek AU1 w SIRI z waszą umową i oświadczeniem, opłata 4 305 DKK. Składkę kursową w wysokości 20 900 DKK płaci się państwu.
Ubezpieczenia i przyjazd
Zamknąć ubezpieczenie od wypadków w pracy, wypadków w czasie wolnym i podróży domowej, otworzyć duńskie konto bankowe po przyjeździe, zapisać się na kurs języka duńskiego.
Typowe błędy — i jak ich uniknąć
- Uwzględnij stawki z poprzedniego roku. Kieszonkowe i opłata za kurs zmieniają się każdego stycznia. Sprawdźcie przed podpisaniem umowy aktualną stronę SIRI.
- Nie zapomnijcie o opłacie za kurs. 20 900 DKK obowiązują nawet wtedy, gdy au pair nie uczestniczy w kursie.
- Planujcie za mało godzin. Trzy godziny dziennie to minimum. Kto potrzebuje tylko okazjonalnego opieki, nie szuka au pair.
- Zamknijcie tylko jedną polisę. SIRI wymaga trzech: wypadek w pracy, wypadek w czasie wolnym, powrót do domu.
- Zacznijcie za późno. W przypadku au pair spoza UE dodaje się czas przetwarzania przez SIRI. Zaplanujcie bufor czasowy, zanim ustalicie ostateczną datę startu.
Prawne pułapki w Danii
Au pair spoza UE może rozpocząć pracę dopiero po uzyskaniu zezwolenia au pair od SIRI. Kieszonkowe wypłacane jest wyłącznie na duńskie konto bankowe, płatność gotówką nie jest możliwa. Zezwolenie wygasa najpóźniej w dniu 18. urodzin najmłodszego dziecka oraz po upływie dwóch lat. Niniejszy przegląd nie stanowi porady prawnej.
Dlaczego AuPairMatch dla rodzin w Danii
Ponieważ w Danii rodzina samodzielnie zawiera umowę z SIRI, nie potrzebujecie agencji do poszukiwań. Na AuPairMatch zakładacie profil rodziny, widzicie w Match‑Score, które au pair pasują do waszych oczekiwań, i kontaktujecie się z nimi bezpośrednio. Wiadomości i opisy profili są automatycznie tłumaczone na wasz język — przydatne, gdy mówicie po duńsku, a au pair po angielsku lub hiszpańsku. Spotkanie wideo odbywa się bezpośrednio na platformie. W fazie uruchomienia jest to darmowe dla rodzin goszczących, w tym kontakt.
AuPairMatch wystartował w 2026 roku i rośnie; ustabilizowani dostawcy mają więcej profili. Dlatego wiele rodzin szuka jednocześnie na kilku platformach — dodatkowy darmowy profil poszerza wasze możliwości. Formalności (umowa SIRI, wniosek, ubezpieczenia) załatwiacie sami lub z wybraną agencją.
Znajdźcie swojego au pair do Danii
Utwórz profil rodziny, przeglądaj au pair z wynikiem dopasowania i od razu napisz – w fazie startowej za darmo.