Au pair tasca soldi tassabili? Tasse e deducibilità
Photo: Nataliya Vaitkevich / Pexels
In breve: In Germania, l'au pair di solito non deve tassare il suo denaro tascabile – perché non è un salario normale, e gli importi abituali di solito rimangono entro i limiti fiscali. Allo stesso tempo, la famiglia ospitante può spesso dedurre parte dei costi au pair dalla tassa, ad esempio come costi di assistenza all'infanzia o come servizio domestico.
In questa guida guardiamo entrambi i lati: ciò che vale per la tassa di au pair e ciò che la famiglia ospitante può dedurre. Importante in anticipo: Questo è un orientamento generale, non consulenza fiscale – i dettagli dipendono dal caso individuale.
L'au pair deve tassare i suoi soldi in tasca?
Di solito no. Il rapporto au pair è come Scambi culturali Non come un classico rapporto di lavoro. Il denaro tascabile – almeno in Germania 280 € al mese — non è giuridicamente un salario nel senso giusto, ma una remunerazione per l'assistenza nella famiglia nel quadro di questo scambio.
Inoltre, con un importo di questa magnitudo, l'au pair di solito rimane all'interno delle indennità fiscali, in modo che nessuna imposta sul reddito è effettivamente sostenuta. Chi non ha più reddito in Germania come au pair di solito non deve presentare un ritorno fiscale – ma le eccezioni sono possibili a seconda della situazione personale.
Nota importante: Questo articolo fornisce informazioni generali, non consulenza fiscale. Le regole fiscali cambiano e i singoli casi possono essere diversi – ad esempio, reddito aggiuntivo, soggiorni più lunghi o accordi speciali. In caso di dubbio, un consulente fiscale o l'ufficio fiscale responsabile aiuterà.
La famiglia ospitante può dedurre i costi au pair?
Spesso sì, almeno parzialmente. Ci sono due modi possibili per le famiglie ospitanti in Germania, a seconda di ciò che l'au pair è utilizzato per:
- Costi per l'infanzia (spese speciali): Per quanto riguarda l'au pair per i bambini, questa percentuale dei costi può essere rivendicata come costi di assistenza all'infanzia – di solito due terzi e fino ad un importo massimo annuo per bambino. Il requisito è di solito che i bambini non superano una certa età.
- Servizi nelle vicinanze (riduzione fiscale): Per quanto riguarda l'au pair esegue lavori di casa leggeri, questa quota può contare come un servizio di famiglia. Qui c'è una riduzione fiscale diretta sulla scala di 20 % delle spese fino ad un importo massimo annuo.
Perché una ragazza alla pari in genere entrambi — Cura per i bambini e aiutare nella famiglia – l'ufficio fiscale spesso divide i costi. Se non vi è alcuna chiara prova della divisione, una metà piana è spesso stimata. È necessario controllare o avere gli importi massimi e le quote controllati per il rispettivo anno fiscale.
Au-Pair vs. Host Family: la vista fiscale a colpo d'occhio
| Sicht | Steuerlich | Praxis-Tipp |
|---|---|---|
| Au coppia | Il denaro tascabile di solito non è uno stipendio normale; Per gli importi abituali, di solito non c'è imposta sul reddito (limiti fiscali). | Mantenere i contratti e i documenti di supporto — se richiesto dall'ufficio fiscale nel paese di origine o ospitante. |
| Famiglia ospitante | Parte dell'assistenza all'infanzia come costi di assistenza all'infanzia (di solito due terzi, massimale annuale), Quota del lavoro domestico come servizio domestico (circa 20% di sconto). | Paga per trasferimento, mai in contanti – altrimenti l'ufficio fiscale spesso non riconosce i costi. |
Cosa conta per l'ufficio fiscale
In modo che la famiglia ospitante possa dedurre i costi, l'ufficio tributario presta attenzione a due cose:
- Pagamento tramite bonifico bancario, non in contanti: E' cruciale. I pagamenti in contanti non sono generalmente riconosciuti per i servizi domestici e i costi di assistenza all'infanzia. Quindi trasferire il denaro tascabile ogni mese al conto della ragazza alla pari – quindi hai automaticamente una prova.
- Accordo scritto: Un accordo au pair, che mostra denaro tascabile, attività e durata, serve come prova. Mostra anche che l'au pair si prende cura dei bambini – la base per i costi di assistenza all'infanzia.
Con dichiarazioni di contratto e account, la deducibilità è ben documentata. Se manca la prova di trasferimento, il vantaggio fiscale viene rapidamente perso.
Consigli pratici: Impostare un ordine mensile in piedi per soldi tascabili. Così si paga in tempo, documentare il pagamento senza lacune e avere tutti i documenti insieme alla fine dell'anno – un piccolo passo che rende la dichiarazione fiscale molto più facile.