Trovare un au pair in Lussemburgo: la guida per le famiglie ospitanti (2026)

In Lussemburgo la ricerca di un au pair inizia con una domanda: la famiglia ospitante deve presentare in anticipo un’autorizzazione scritta del Service national de la jeunesse (SNJ), mentre un’agenzia non ne ha bisogno. L’indennità è fissata per legge – un quinto del salario minimo sociale, 554,27 € al mese dal giugno 2026, esente da tasse. L’au pair può lavorare al massimo 25 ore alla settimana, in media durante il mese, e la famiglia paga interamente il corso di lingua.

Questa guida è rivolta alle famiglie in Lussemburgo che accolgono per la prima volta un au pair. Tutti i dati provengono da Guichet.lu, dal SNJ (au pair.lu), dall’IGSS e dalla legge del 18 febbraio 2013 sull’accoglienza degli au pair, verificati il 18 settembre 2026.

Fonti: Guichet.lu, Accueillir un jeune au pair; SNJ, au pair.lu; IGSS, Paramètres sociaux giugno 2026 (salario minimo sociale 2.771,33 €); Legge del 18 febbraio 2013 sull’accoglienza di giovani au pair e Legge del 1° agosto 2018 (legilux.public.lu). Verificato il 18 settembre 2026. L’importo viene ricalcolato ad ogni adeguamento dell’indice. Questa panoramica non sostituisce una consulenza legale.

Il Lussemburgo è l’unico paese nel nostro confronto in cui la famiglia deve ottenere un’autorizzazione scritta prima che possa arrivare un au pair. La domanda va presentata al SNJ e deve dimostrare: almeno un bambino sotto i 13 anni all’inizio del soggiorno, assistenza diurnea per bambini sotto i sei anni per tutta la durata, una stanza propria. È consentito un solo au pair alla volta. L’elaborazione di un dossier completo può richiedere quattro‑sei settimane.

Con l’autorizzazione firmate insieme all’au pair la convenzione ufficiale di accoglienza — prima della sua partenza dal paese di origine — e la fate approvare dal SNJ. All’arrivo l’au pair partecipa a un incontro informativo del SNJ; è obbligatorio. Un au pair in Lussemburgo non è personale: qualsiasi altra attività retribuita è severamente vietata, e pulizie, lavanderia e cucina per tutti non rientrano nei suoi compiti.

L'au pair ha tra i 18 e i 29 anni al primo giorno, possiede un diploma di scuola superiore o ha frequentato la scuola almeno fino a 17 anni, non è imparentato con voi fino al quarto grado e presenta un certificato medico non più vecchio di tre mesi. Il SNJ richiede conoscenze di base (A1) nella lingua che parlate in famiglia e livello A2 in inglese o in una delle lingue nazionali: lussemburghese, francese o tedesco.

• Stipendio settimanale: 554,27 € al mese — la legge fissa l’importo, quindi non è né un minimo né un massimo. Esente da tasse e contributi per l’au pair.
• Camera e vitto: una camera propria e vitto completo. L’au pair mangia con voi e fa parte della vita familiare.
• Corso di lingua: a carico vostro. Scegliete insieme scuola e lingua.
• Assicurazione: voi iscrivete l’au pair all’assicurazione sanitaria e infortuni obbligatoria e stipulate una responsabilità civile.
• Tempo libero: un giorno intero libero a settimana, tre serate libere a settimana, due giorni liberi aggiuntivi al mese.
• Ricerca: su AuPairMatch nella fase di avvio 0 €; su altre piattaforme o agenzie a seconda del fornitore.

Il SNJ indica come riferimento un budget complessivo di circa 800‑1 000 € al mese. Come si colloca il Lussemburgo rispetto agli altri, mostra il nostro confronto stipendi per paese 2026. Le regole dal punto di vista dell’au pair sono nella nostra pagina paese Au pair in Lussemburgo.

Au pair provenienti dall'UE o dallo SEE non hanno bisogno di un permesso di soggiorno, ma devono registrarsi all'arrivo. L'ammissione, la convenzione e l'evento informativo rimangono validi — la legge sull'au pair non fa distinzioni in questo caso.

Au pair provenienti da paesi fuori dall'UE richiedono, con la convenzione approvata, un permesso di soggiorno come au pair. È valido per un massimo di dodici mesi e non è prorogabile. L'au pair può entrare e iniziare solo se il permesso è stato rilasciato. Non esiste una durata minima obbligatoria; il SNJ consiglia almeno tre mesi.

• Prima cercate, poi lasciate accettare. Senza autorizzazione non può arrivare alcun au pair. Presentate la domanda al SNJ prima di confermare una data di inizio.
• Leggete l’importo come importo minimo. 554,27 € sono fissi per legge — né meno, né come “base di trattativa verso l’alto”.
• Dividete a metà il corso di lingua. In Lussemburgo la famiglia paga l’intero corso, a differenza di Germania o Austria.
• Firmate la convenzione prima dell’arrivo. Deve essere firmata nel paese di origine e approvata dal SNJ prima della partenza.
• Considerate l’au pair come aiuto domestico. Chi cerca una persona per le faccende domestiche non sta cercando un au pair.

Poiché in Lussemburgo il SNJ consente alla famiglia di partecipare senza obbligo di agenzia, non serve un intermediario per la ricerca. Su AuPairMatch create un profilo familiare, controllate il Match‑Score per vedere quali au pair corrispondono alle vostre esigenze e contattatele direttamente. Messaggi e testi dei profili vengono tradotti automaticamente nella vostra lingua – molto pratico in un paese con tre lingue ufficiali. L’incontro via video‑call avviene direttamente sulla piattaforma. Nella fase di avvio è gratuito per le famiglie ospitanti, contatto incluso.

AuPairMatch è stato lanciato nel 2026 e sta crescendo; i provider consolidati hanno più profili. Molte famiglie cercano quindi su più piattaforme contemporaneamente – un profilo aggiuntivo gratuito amplia la vostra ricerca. La burocrazia (autorizzazione, convenzione, assicurazioni) la gestite voi con il SNJ.