Au-Pair finden in Island: Der Leitfaden für Gastfamilien (2026)

Gastfamilien in Island dürfen ihr Au-Pair selbst suchen — eine Agentur ist nicht vorgeschrieben. Die Bedingungen setzt die Ausländerbehörde Útlendingastofnun in amtlichen Vertragsbedingungen fest: mindestens 15.000 ISK Taschengeld pro Woche, höchstens 30 Stunden pro Woche und fünf am Tag, ein freier Tag pro Woche und ein freies Wochenende im Monat. Die Familie stellt ein abschließbares Zimmer mit Fenster, Verpflegung, eine Krankenversicherung für die ersten sechs Monate und zahlt mindestens die Hälfte der Reisekosten.

Dieser Leitfaden richtet sich an Familien in Island, die zum ersten Mal ein Au-Pair aufnehmen oder es diesmal ohne Agentur versuchen wollen. Er erklärt, welche Regeln gelten, was ein Au-Pair kostet, wie der Weg für Au-Pairs aus dem EWR und von außerhalb aussieht und wie ihr Schritt für Schritt zu eurem Au-Pair kommt. Alle Zahlen stammen von island.is, der amtlichen Seite der Ausländerbehörde, geprüft im Oktober 2026.

Quellen: island.is (Útlendingastofnun), Residence permit for au pair, Requirements und Terms of the au pair agreement. Abgerufen am 22. Oktober 2026. Die Beträge werden von der Ausländerbehörde angepasst; prüft vor dem Antrag die aktuelle Seite. Diese Übersicht ersetzt keine Rechtsberatung.

Island hat ein kleines Programm mit sehr konkreten Regeln. Drei Dinge fallen im Vergleich zu den großen Au-Pair-Ländern auf. Erstens zählt das Taschengeld pro Woche, nicht pro Monat: mindestens 15.000 ISK, also 60.000 ISK je vier Wochen. Zweitens ist die Arbeitszeit auf den Tag begrenzt: höchstens fünf Stunden, und nur tagsüber. Ein Au-Pair, das nachts nach dem Baby schaut, leistet nach den Bedingungen Nachtarbeit, und die ist nicht erlaubt. Drittens stellt die Familie nicht nur Zimmer und Verpflegung, sondern auch die Krankenversicherung für die ersten sechs Monate und mindestens die Hälfte der Reisekosten. Kündigt die Familie ohne Verschulden des Au-Pairs, trägt sie die Reisekosten vollständig.

Die Aufgaben sind klar umrissen: Kinderbetreuung, Begleitung zu Schule und Freizeit und leichte Mithilfe im Alltag. Chronisch kranke Kinder oder Personen in ähnlicher Lage darf ein Au-Pair nicht betreuen. Ein Au-Pair ist keine Pflegekraft und keine Haushaltshilfe.

• Taschengeld: mindestens 15.000 ISK pro Woche, also rund 780.000 ISK im Jahr. Mehr ist erlaubt, berechtigt aber nicht zu mehr Stunden.
• Zimmer und Verpflegung: ein abschließbares eigenes Zimmer mit Fenster und volle Verpflegung, beides kostenlos. Das gilt auch im Urlaub des Au-Pairs und an Krankheitstagen.
• Versicherung: eine Krankenversicherung für die ersten sechs Monate des Aufenthalts, abgeschlossen von euch, so die Vertragsbedingungen. Die Voraussetzungs-Seite nennt zusätzlich eine Mindestdeckung von zwei Millionen ISK für mindestens drei Monate ab der Wohnsitzregistrierung.
• Reisekosten: mindestens die Hälfte der Reise nach Island und zurück. Ihr könnt vereinbaren, mehr zu übernehmen.
• Isländisch lernen: In den Vertragsbedingungen von island.is steht dazu nichts. Sprecht vorab darüber, ob das Au-Pair einen Kurs besucht und wer ihn zahlt, und haltet es im Vertrag fest.
• Zeit und Nerven: Für Au-Pairs von außerhalb des EWR läuft der Antrag auf Papier, von außerhalb Islands. Plant mehrere Monate Vorlauf ein.
• Suche: Auf AuPairMatch in der Gründungsphase 0 €. Eine Agentur kostet extra.

Wie Island im Vergleich zu anderen Ländern dasteht, zeigt unser Taschengeld-Ländervergleich 2026. Die Regeln aus Sicht des Au-Pairs stehen auf unserer Länderseite Au-Pair in Island.

Au-Pairs aus dem EWR oder der EFTA brauchen keine Aufenthaltserlaubnis. Sie kommen, melden ihren Wohnsitz an und können anfangen. Nutzt trotzdem die amtliche Au-Pair-Vereinbarung und haltet die Bedingungen von island.is ein; sie sind der Maßstab, an dem sich beide Seiten orientieren.

Au-Pairs von außerhalb des EWR brauchen die Aufenthaltserlaubnis für Au-Pairs nach Artikel 68 des isländischen Ausländergesetzes. Den Antrag stellt das Au-Pair selbst, auf Papier per Post oder persönlich bei der Ausländerbehörde, mit der unterschriebenen Vereinbarung und dem Nachweis über die bezahlte Gebühr von 120.000 ISK. Wer für Island ein Visum braucht, darf sich während der Bearbeitung in der Regel nicht im Land aufhalten. Die Erlaubnis gilt für die Dauer des Vertrags, höchstens zwölf Monate; laut der Seite zu den Aufenthaltsrechten kann sie einmal um ein Jahr verlängert werden, nie länger als der Vertrag.

An euch als Familie stellt die Behörde eigene Anforderungen: Ihr seid ein Ehepaar, ein zusammenlebendes Paar oder ein Elternteil, jeweils mit mindestens einem Kind. Mindestens ein Erwachsener hat die isländische Staatsbürgerschaft oder eine Daueraufenthaltserlaubnis. Ihr weist ausreichende Mittel für euch und das Au-Pair nach, und ihr nehmt höchstens ein Au-Pair gleichzeitig auf. Das Au-Pair darf nicht mit euch verwandt sein.

Im Gespräch zählt mehr als ein Lebenslauf. Fragt konkret: Was hast du mit Kindern in diesem Alter schon gemacht? Wie gehst du mit langen dunklen Wintern und einem kleinen Ort um? Was möchtest du in Island lernen? Erzählt ehrlich von eurem Alltag, auch von den anstrengenden Seiten: frühe Morgen, Wetter, Wege. Eine ausführliche Liste findet ihr in unseren Fragen, die Gastfamilien Au-Pair-Kandidaten stellen sollten.

Auf AuPairMatch startet ihr den Video-Call direkt aus dem Chat, ohne Telefonnummern oder fremde Apps auszutauschen. Nachrichten werden automatisch in eure Sprache übersetzt, das Original ist einen Klick entfernt.

• Mit Monatsbeträgen rechnen. Island rechnet pro Woche: mindestens 15.000 ISK, jede Woche, auch in Ferienwochen.
• Abende und Nächte einplanen. Höchstens fünf Stunden am Tag, nur tagsüber. Nächtliche Kinderbetreuung ist Nachtarbeit und nicht erlaubt.
• Die Versicherung vergessen. Die Krankenversicherung für die ersten sechs Monate schließt die Familie ab, vor der Anreise.
• Den Antrag aus Island stellen lassen. Wer ein Visum braucht, darf sich während der Bearbeitung in der Regel nicht im Land aufhalten. Der Antrag läuft von außerhalb.
• Das Au-Pair als Haushaltshilfe sehen. Wer eine Haushaltshilfe sucht, stellt eine ein. Ein Au-Pair betreut Kinder und lebt den Kulturaustausch; leichte Mithilfe im Alltag ist Teil des Familienlebens, nicht der Job.
• Das Alter übersehen. Entscheidend ist das Geburtsdatum am Tag des Antrags. Ein Antrag nach dem 25. Geburtstag wird abgelehnt.

Weil in Island das Au-Pair den Antrag selbst stellt und die Familie keine Agentur braucht, könnt ihr die Suche komplett selbst in die Hand nehmen. Auf AuPairMatch legt ihr ein Familienprofil an, seht über den Match-Score, welche Au-Pairs zu euren Wünschen passen, und schreibt sie direkt an. Nachrichten und Profiltexte werden automatisch in eure Sprache übersetzt, das Original ist einen Klick entfernt. Das Kennenlernen per Video-Call läuft direkt auf der Plattform. In der Gründungsphase ist das für Gastfamilien kostenlos, Kontaktaufnahme eingeschlossen.

AuPairMatch ist 2026 gestartet und wächst; etablierte Anbieter haben heute mehr Profile. Dafür gibt es bei uns keine Agenturgebühr und keine Zwischenstation: Ihr sprecht direkt mit den Menschen, die zu euch kommen wollen.