Au-Pair finden in Spanien: Der Leitfaden für Gastfamilien (2026)
Spanien hat kein eigenes Au-Pair-Programm, aber das Europäische Au-Pair-Abkommen von 1969 gilt dort seit 1988. Danach sind Au-Pairs 17 bis 30 Jahre alt, helfen höchstens etwa 5 Stunden am Tag in der Familie mit, haben mindestens einen ganzen freien Tag pro Woche und bekommen Kost, Logis und ein frei vereinbartes Taschengeld. Ein schriftlicher Vertrag ist Pflicht. Eine spanische Besonderheit: Braucht das Au-Pair eine private Krankenversicherung, zahlt die Gastfamilie die Hälfte der Prämie.
Dieser Leitfaden richtet sich an Familien in Spanien, die ein Au-Pair suchen — ob zum ersten Mal oder diesmal ohne Agentur. Wie der Aufenthalt aus Sicht des Au-Pairs aussieht, steht auf unserer Länderseite Au-Pair in Spanien.
Die Regeln auf einen Blick
| Thema | Regel in Spanien | Grundlage |
|---|---|---|
| Alter des Au-Pairs | 17 bis 30 Jahre (Ausnahmen möglich) | Abkommen Art. 4 |
| Taschengeld | frei vereinbart, Höhe im Vertrag festhalten | Abkommen Art. 8 |
| Mithilfe in der Familie | in der Regel höchstens 5 Stunden am Tag | Abkommen Art. 9 |
| Freizeit | mindestens 1 ganzer freier Tag pro Woche, davon mindestens 1 Sonntag im Monat | Abkommen Art. 8 |
| Sprachkurs | genug Zeit für den Kurs ist Pflicht; wer ihn bezahlt, regelt der Vertrag | Abkommen Art. 8 |
| Versicherung | EU-Au-Pairs: Europäische Krankenversicherungskarte; private Versicherung: Familie zahlt die Hälfte der Prämie | Spanische Erklärung zu Art. 10 |
| Dauer | bis 1 Jahr, verlängerbar auf höchstens 2 Jahre | Abkommen Art. 3 |
| Vertrag | schriftlich, vor der Anreise oder spätestens in der ersten Woche | Abkommen Art. 6 |
| Au-Pair aus der EU | kein Visum; ab drei Monaten Registrierung (Certificado de registro) | Policía Nacional |
| Au-Pair von außerhalb der EU | kein eigenes Au-Pair-Visum; Aufenthaltsweg vorab mit dem Konsulat klären | RD 1155/2024 |
Quellen: Europäisches Abkommen über die Au-Pair-Beschäftigung mit der spanischen Erklärung, veröffentlicht im Boletín Oficial del Estado (BOE-A-1988-21042); Real Decreto 1155/2024 (Ausländerverordnung, BOE-A-2024-24099); Policía Nacional, Certificado de registro de ciudadano de la Unión. Abgerufen im September 2026.
Was es eine Gastfamilie in Spanien pro Monat kostet
Spanien hat keine eigenen Au-Pair-Beträge festgelegt. Eine amtliche Summe gibt es deshalb nicht — wohl aber feste Posten:
- Taschengeld: frei vereinbart, Höhe und Zahltag gehören in den Vertrag. Eine amtliche Orientierungsgröße für Spanien gibt es nicht. Zum Vergleich: Im Nachbarland Frankreich liegt der gesetzliche Mindestbetrag für Au-Pairs mit Visum bei 320 € im Monat.
- Kost und Logis: Das Au-Pair isst mit der Familie und bekommt, so weit möglich, ein eigenes Zimmer.
- Versicherung: Ein Au-Pair aus der EU ist mit der Europäischen Krankenversicherungskarte abgesichert. Ist eine private Krankenversicherung nötig, zahlt die Gastfamilie nach der spanischen Erklärung zum Abkommen die Hälfte der Prämie. Das ist eine Ausnahme: In den meisten anderen Ländern des Abkommens trägt die Familie die ganzen Kosten.
- Sprachkurs: Das Au-Pair muss genug Zeit für einen Spanischkurs haben. Wer die Gebühren zahlt, legt ihr gemeinsam fest.
- Optional: Monatskarte für den Nahverkehr, Handyvertrag, Anteil an der Anreise.
Dazu kommt einmalig die Suche. Auf AuPairMatch ist sie in der Gründungsphase für Gastfamilien kostenlos, Kontaktaufnahme eingeschlossen. Bekannte andere Plattformen verlangen für einen Monat Kontaktaufnahme ab 49,70 € (AuPair.com) bzw. 49,90 € (AuPairWorld), Stand September 2026. Agenturen kosten mehr, übernehmen dafür Vorauswahl und Betreuung.
Au-Pair aus der EU oder von außerhalb der EU?
Au-Pairs aus der EU reisen frei ein. Wer länger als drei Monate in Spanien lebt, muss sich im Zentralen Ausländerregister eintragen lassen und bekommt das Certificado de registro de ciudadano de la Unión, mit der Ausländer-Identifikationsnummer (NIE). Den Termin dafür solltet ihr gleich nach der Ankunft gemeinsam planen.
Au-Pairs von außerhalb der EU haben es schwerer: Spanien hat kein eigenes Au-Pair-Visum. Die aktuelle Ausländerverordnung (Real Decreto 1155/2024) setzt die EU-Richtlinie, die auch Au-Pairs erfasst, nach eigener Aussage nur teilweise um. In der Praxis kommen Au-Pairs von außerhalb der EU oft mit einem Aufenthalt zu Studienzwecken, etwa für einen Sprachkurs. Ob die Au-Pair-Tätigkeit damit abgedeckt ist und welche Bedingungen gelten, klärt ihr vor der Zusage mit dem spanischen Konsulat im Herkunftsland oder der Oficina de Extranjería eurer Provinz. Die Visa-Einschätzung auf AuPairMatch gibt eine erste Orientierung, ersetzt diese Auskunft aber nicht.
Was in den Vertrag gehört
Ohne eigenes Programm und ohne amtlichen Mustervertrag ist euer Vertrag in Spanien die wichtigste Absicherung. Das Abkommen verlangt ihn schriftlich — am besten vor der Anreise, spätestens in der ersten Woche. Schreibt mindestens hinein:
- Beginn, Dauer und Kündigung (bei unbefristeten Verträgen laut Abkommen zwei Wochen, bei schweren Verstößen sofort)
- Aufgaben: Kinderbetreuung, Schulwege, Spielen, Sprache üben — ein Au-Pair ist keine Haushaltshilfe
- Stunden pro Tag, feste freie Tage, Abende mit Babysitting
- Taschengeld: Höhe und Zahltag
- Zimmer und Verpflegung
- Sprachkurs: Zeiten und Gebühren
- Krankenversicherung: welche Karte oder Police, wie die Prämie geteilt wird
- Urlaub und was während eures Familienurlaubs gilt
Tipp für mehrsprachige Regionen: Sprecht ihr zu Hause Katalanisch, Baskisch oder Galicisch, schreibt ins Profil und in den Vertrag, welche Sprache das Au-Pair mit den Kindern sprechen soll.
Rechtliche Stolperfallen in Spanien
Kein Programm heißt nicht keine Regeln: Das Europäische Abkommen gilt, und nur ein schriftlicher Vertrag macht es für beide Seiten greifbar. Wird das Au-Pair faktisch als Vollzeitkraft im Haushalt eingesetzt, ist es kein Au-Pair-Aufenthalt mehr, sondern ein Arbeitsverhältnis. Und für Au-Pairs von außerhalb der EU gibt es kein eigenes Au-Pair-Visum — klärt den Aufenthaltsweg vor der Zusage. Diese Übersicht ersetzt keine Rechtsberatung.
So findet ihr euer Au-Pair: Schritt für Schritt
In sechs Schritten zum Au-Pair in Spanien
Wünsche klären
Zeitraum, Alter der Kinder, Stunden, Sprachen, Führerschein, EU oder Nicht-EU. Viele Familien wünschen sich ein Au-Pair, das mit den Kindern Englisch oder Deutsch spricht.
Familienprofil anlegen
Beschreibt ehrlich euren Alltag: Kinder, Stadt, Zimmer, freie Tage, Taschengeld, Sprache zu Hause.
Selbst suchen oder Agentur beauftragen
Auf Selbstsuche-Plattformen schreibt ihr Au-Pairs direkt an; eine Agentur übernimmt Vorauswahl und Papierkram gegen Gebühr. Mehrere Wege parallel sind üblich.
Per Video kennenlernen
Mindestens ein ausführliches Gespräch, gern mit den Kindern. Ein zweites Gespräch schafft Sicherheit auf beiden Seiten.
Vertrag und Versicherung festhalten
Stunden, freie Tage, Taschengeld, Sprachkurs, Kündigung — und wie ihr die Versicherungsprämie teilt.
Ankunft vorbereiten
EU-Au-Pair: Termin für das Certificado de registro einplanen. Nicht-EU: Aufenthaltsweg mit dem Konsulat klären, bevor Flüge gebucht werden.
Kandidaten per Video-Call gut kennenlernen
Ein gutes Gespräch sagt mehr als jedes Profilfoto. Fragt konkret: Was hast du mit Kindern in diesem Alter schon erlebt? Wie gehst du mit Streit unter Geschwistern um? Was erhoffst du dir von einem Jahr in Spanien? Wie viel Spanisch sprichst du, und willst du einen Kurs besuchen? Erzählt offen, wie ein normaler Tag bei euch aussieht, wann die Kinder Schule haben und wie spät bei euch zu Abend gegessen wird — das überrascht viele Au-Pairs. Fragt außerdem nach Referenzen aus früherer Kinderbetreuung.
Auf AuPairMatch startet ihr das Video-Meeting nach dem Match direkt in der App, ohne Telefonnummern zu tauschen — bis zu 75 Minuten, einmal um 60 Minuten verlängerbar.
Warum AuPairMatch für Familien in Spanien
Auf AuPairMatch sucht ihr selbst: Profil anlegen, Au-Pairs mit Match-Score ansehen und direkt anschreiben — in der Gründungsphase für Gastfamilien kostenlos, Kontaktaufnahme eingeschlossen. Nachrichten und Profiltexte werden automatisch in eure Sprache übersetzt, sodass ihr auch mit Au-Pairs schreiben könnt, die noch kein Spanisch sprechen. Über die Au-Pair-Community findet euer Au-Pair vor Ort andere Au-Pairs in der Nähe.
AuPairMatch ist 2026 gestartet und wächst; etablierte Anbieter haben mehr Profile. Viele Familien suchen deshalb parallel auf mehreren Plattformen — ein zusätzliches kostenloses Profil erweitert eure Suche.
Euer Au-Pair für Spanien finden
Familienprofil anlegen, Au-Pairs mit Match-Score ansehen und direkt anschreiben — in der Gründungsphase kostenlos.